To nejlepší z americké poezie. Ponořte se do veršů světoznámých básníků 19. a 20. století
Vůdčí básník modernismu. Proč jsou básně Ezry Pounda tak krátké?
Svou modernistickou poezií se snažil šokovat americkou střední třídu. Ignoroval tradiční rýmy a rytmy, jakož i vhodná konvenční témata. Byl přesvědčen, že jeho tvorba bude lépe přijata v Evropě – pobýval v Benátkách, Londýně a v Paříži. Jako všichni modernisté, snažil se o kultivaci individuální perspektivy básníka. Je považován za zakladatele imagismu – tato odnož modernismu hledá inspiraci v orientální poezii, převážně v haiku.
Na stanici metra
Zjevení těch tváří v davu;
lístky na vlhké černé větvi.
Ezra Pound, přeložil Petr Mikeš
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.